Uzantaj iloj

Retejaj iloj


junulino_el_la_urb

Junulino el la urb’…

Originala titoloKomáromi kisleány…
MuzikoHungara popolkanto
TradukisGajdos Pál (Paŭlo Gajdoŝ)
MIDIkomaromi_kisleany.mid

Junulino el la urb’…

Junulino el la urb’,
Portu min trans la Danub’,
La Danub’, la Danub’,
Portu min trans la Danub’!

Se mi estos sur la bord’,
Sur la trans-rivera bord’,
Sur la bord’, sur la bord’,
Kisos mi vin sur la bord’.

Irus mi kun anserar’,
Ĝis Komárom sen erar’,
Sen erar’, sen erar’,
Nudpiede sen erar’.

Frostigas la vintra tag’,
Ŝvitigas somera tag’,
Neniam sur la ter’
Estas bona la veter’.

Komáromi kisleány...

Komáromi kisleány,
Vigyél által a Dunán,
A Dunán, a Dunán,
Vigyél által a Dunán!

Ha átviszel a Dunán,
Megcsókollak a partján,
A partján, a partján,
Megcsókollak a partján.

Elhajtanám a libát,
Komáromig mezítláb,
Libaláb, libaláb,
Komáromig mezítláb.

Télen nagyon hideg van,
Nyáron nagyon meleg van,
Soha sincs jó idő,
mindig esik az eső.

.

junulino_el_la_urb.txt · Lastaj ŝanĝoj: 18.07.2020 11:12 de pal