La elekto de tiu svahila kanto celas proksimigi al neeŭropa muzikstilo orelojn tro alkutimiĝintajn al eŭropecaj kliŝoj.

Taseto beleta, ĝi taŭgas por teo,
enmetu la lakton kaj multan sukeron.
Se forirus vi, se forirus vi
mi havus liberon.

Diradis plurfoje, mi de tempa foro:
ne havu malzorgon pri nia amoro.
Ne ŝipestro estu, ne ŝipestro estu
vi de Morogoro.

Malsperte gvidadis li ŝipon tra maro
kaj dronis dum ŝtormo kun la ŝipanaro.
Se revenus vi, se revenus vi
ni estus ja paro.

• Morogoro