Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- ne_li_ne_amis [23.02.2017 15:40]
ljosxa ligoj al filmoj
+++ ne_li_ne_amis [21.12.2023 09:34] (aktuala)
@@ Linio 6: / Linio 6: @@
 ^Originala teksto|Ernesto Delprejte, rusa traduko M. Medvedev|
-Itala amkanto, tradukita en la rusan. Estis uzita en teatrajxo "[[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0|Бесприданница]]" (ekde 1896) kaj en kelkaj rusaj konataj filmoj: "Бесприданница" (1937), "[[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BF%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0|Жизнь и смерть дворянина Чертопханова]]" (1971), "[[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90_%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1972)|А зори здесь тихие]]" (1972).
+Itala amkanto, tradukita en la rusan. Estis uzita en teatrajxo "[[wpru>Бесприданница]]" (ekde 1896) kaj en kelkaj rusaj konataj filmoj: "Бесприданница" (1937), "[[wpru>Жизнь и смерть дворянина Чертопханова]]" (1971), "[[wpru>А_зори_здесь_тихие_(фильм,_1972)|А зори здесь тихие]]" (1972).
 {{ youtube>YXt7iBnWgeM}}

KantarViki