Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
vato [08.10.2021 23:10] hanso Aldonis paĝon |
vato [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
====== Vato ====== | ====== Vato ====== | ||
- | ^Muziko|[[John Darnielle]]| | + | ^Muziko|[[John DARNIELLE]]| |
^Esperanta teksto|[[Hanso BECKLIN]]| | ^Esperanta teksto|[[Hanso BECKLIN]]| | ||
^Tipo|traduko| | ^Tipo|traduko| | ||
^Originala titolo|Cotton| | ^Originala titolo|Cotton| | ||
^Originala plenumo|[[The Mountain Goats]]| | ^Originala plenumo|[[The Mountain Goats]]| | ||
- | ^Originala teksto|[[John Darnielle]]| | + | ^Originala teksto|[[John DARNIELLE]]| |
- | La originalo aperas en la albumo //We Shall All Be Healed//. | + | La originalo aperas en la albumo //We Shall All Be Healed//. La akordoj estas taŭgaj por ukulelo. |
{{youtube>WVunkcJiJn4?medium}} | {{youtube>WVunkcJiJn4?medium}} | ||
===== Teksto ===== | ===== Teksto ===== | ||
- | Jen kanto por ratar’ | + | ''C |
- | ĵetanta sin en oceanon | + | Jen kanto por ratar’ |
+ | Gm | ||
+ | ĵetanta sin en oceanon | ||
+ | Dm F | ||
kiam fuzis dinamito en la ŝipa hold’ | kiam fuzis dinamito en la ŝipa hold’ | ||
- | eksplodigonte ĝin | + | C |
+ | eksplodigonte ĝin'' | ||
- | Jen kanto por la grund’ | ||
- | venena tute ĝis la petro | ||
- | en kiu kreskas ja nenio | ||
- | tie semu, lasu do | ||
+ | ''C | ||
+ | Jen kanto por la grund’ | ||
+ | Gm | ||
+ | venena tute ĝis la petro | ||
+ | Dm F | ||
+ | kie povas kreski ja nenio | ||
+ | C | ||
+ | tie semu, lasu do'' | ||
+ | |||
+ | '' Am C F Am | ||
Lasu ĝin do | Lasu ĝin do | ||
- | ĉion sen pro | + | C F Am |
+ | ĉion sen pro'' | ||
- | Jen kanto por la homoj | + | ''C |
- | kiuj diras “mi bedaŭras” | + | Jen kanto por la homoj |
- | nur pro ĝentilo al la famili’ | + | Gm |
+ | kiuj diras “mi bedaŭras” | ||
+ | Dm F | ||
+ | nur pro ĝentilo al la famili’'' | ||
- | Iam estis tirkest’ | + | ''C |
- | de tablo longe forĵetita | + | Iam estis tirkest’ |
+ | Gm | ||
+ | de tablo longe forĵetita | ||
+ | Dm F | ||
Jen kanto por la vato kaj la nadloj, | Jen kanto por la vato kaj la nadloj, | ||
- | mia fosili’ | + | C |
+ | tie mia fosili’'' | ||
+ | '' Am C F Am | ||
Lasu ĝin do | Lasu ĝin do | ||
- | ĉion sen pro | + | C F Am |
+ | ĉion sen pro'' | ||
- | Mi volas kanti por aŭtar’ | + | ''C |
- | nun veturanta sur ŝoseo | + | Mi volas kanti por aŭtar’ |
+ | Gm | ||
+ | nun veturanta sur ŝoseo | ||
+ | Dm F | ||
sen lumo kaj sen kondukanto | sen lumo kaj sen kondukanto | ||
- | ne longe tiel plu | + | C |
+ | sed ne longe tiel plu'' | ||
- | Mi vidis vin ĉe la vojrand’ | + | ''C |
- | Vi ne sciis, ke mi gvatas | + | Mi vin vidis ĉe vojrand’ |
- | Jen scio | + | Gm |
- | Lasu do | + | Vi ne sciis, ke mi gvatas |
+ | Dm F | ||
+ | Jen scio | ||
+ | C | ||
+ | Lasu ĝin do'' | ||
+ | '' Am C F Am | ||
Lasu ĝin do | Lasu ĝin do | ||
- | ĉion sen pro | + | C F Am |
+ | ĉion sen pro'' | ||
- | {{tag>kanto litero_v angla traduko usona}} | + | {{tag>kanto litero_v angla traduko usona akordoj}} |