Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- antau_la_dom_ho_patrino_mia [21.05.2022 05:44]
antono
+++ antau_la_dom_ho_patrino_mia [09.08.2025 12:23] (aktuala)
gaja_palko
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-====== Antaŭ la dom’, kara panjo mia… ======
+====== Antaŭ la dom’, ho patrino mia… ======
-^Originala titolo|Házunk előtt, kedves édesanyám......|
+^Origina titolo|Házunk előtt, kedves édesanyám......|
 ^Muziko|Hungara popolkanto|
 ^Tradukis|[[Antono SAMAK]]|
@@ Linio 7: / Linio 7: @@
 {{ youtube>hwR8VSv7ZhQ?medium }}
+.
 {{ :hazunk_elott.png |}}
@@ Linio 27: / Linio 28: @@
 Ankaŭ al mi, ho, patrino mia,
 stelduop’ enbriladas.
-Sed oni min envias pro
+Enviegas oni min pro tiu bela stel'
-tiu stelduop’,
+kiu brilas por amatin'kara
-Kiu ĉe mi tra fenestro mia
+tra fenestro en vesper'.
-tralumadas la nokton.
 </WRAP>

KantarViki