Uzantaj iloj
blovas_la_vent
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
blovas_la_vent [06.02.2009 22:15] eventoj |
blovas_la_vent [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| - | ====== Blovas La Vent' ====== | + | ====== Blovas la vent' ====== |
| ^Teksto kaj muziko|Bob Dylan| | ^Teksto kaj muziko|Bob Dylan| | ||
| - | ^E-teksto-1|Konisi Gaku| | + | ^E-teksto 1|Konisi Gaku| |
| - | ^E-teksto-2|Pilger| | + | ^E-teksto 2|Pilger| |
| + | ^E-teksto 3|Vladimir Türk| | ||
| + | ^Origina titolo:|Blowin' in the wind| | ||
| + | ^MIDI|{{:muziko:respondon_nur_sole_scias_vent.mid}}| | ||
| + | ^MIDI 3|{{:muziko:Vento_scias_gxin.mid}}| | ||
| - | Traduko de la angla //Blowin' in the wind//. | ||
| - | \\ | + | ===== Teksto 1 ===== |
| - | ===== Teksto - 1 ===== | + | {{ :muziknotoj:blovaslavent.png?400}} |
| - | {{ :muziknotoj:blovaslavent.png?450}} | ||
| - | |||
| - | \\ | ||
| Kiom necesas pasxadi sur voj' - por ke estu mi plenagxul' ? | Kiom necesas pasxadi sur voj' - por ke estu mi plenagxul' ? | ||
| Kiom necesas nagxad' por anas' - por dormi sur sablo en lul' ? | Kiom necesas nagxad' por anas' - por dormi sur sablo en lul' ? | ||
| Linio 34: | Linio 34: | ||
| > La respondo jam flugas en la vent' ! | > La respondo jam flugas en la vent' ! | ||
| - | ===== Teksto - 2 ===== | + | ===== Teksto 2 ===== |
| Kiom da vojoj lauxiru la hom' | Kiom da vojoj lauxiru la hom' | ||
| Linio 60: | Linio 60: | ||
| Respondon al ni blovas la vent'. | Respondon al ni blovas la vent'. | ||
| - | {{tag>litero_b usona}} | + | |
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Teksto 3 ===== | ||
| + | |||
| + | **Vento scias ĝin** | ||
| + | |||
| + | Mejloj abundas da vojoj de l' viv', | ||
| + | kondukas al ajna direkt'. | ||
| + | Trans herbo mola aux roka dekliv' | ||
| + | mi iris jam sen elekt'. | ||
| + | Kial la vojoj nin logas al kot' kaj | ||
| + | veston ornamas makul'? | ||
| + | Nur pluv' scias gxin kaj vento cxirkaux ni, | ||
| + | la vent', kiu gxuste blovas nun. | ||
| + | |||
| + | {{ :muziknotoj:Vento_scias_gxin.png}} | ||
| + | |||
| + | Mejloj da vojoj nin gvidas al cel' | ||
| + | plu iras la homa serpent', | ||
| + | kruc' estas blanka kaj stela cxiel' | ||
| + | lumetas nur en silent'. | ||
| + | Kiom da rozoj, velkintaj sen flor' | ||
| + | jam putras en torfa brakum'? | ||
| + | Nur pluv' scias gxin kaj vento cxirkaux ni, | ||
| + | la vent', kiu gxuste blovas nun. | ||
| + | |||
| + | Doni pajleron suficxas al ni, | ||
| + | pajlero ja estas savzon'. | ||
| + | Donu liuton, mi ludos al vi! | ||
| + | - demandos vin gxia son'. | ||
| + | Kial nur celo sxangxigxas je vip', | ||
| + | kaj timas la hom' en mallum'? | ||
| + | Nur pluv' scias gxin kaj vento cxirkaux ni, | ||
| + | la vent', kiu gxuste blovas nun. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{tag>kanto litero_b litero_v usona angla notoj midi akordoj}} | ||
blovas_la_vent.1233954927.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)
