Uzantaj iloj
john_brown
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
john_brown [02.02.2009 06:29] ljosxa klinigo |
john_brown [21.12.2023 08:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| ====== John Brown ====== | ====== John Brown ====== | ||
| - | ^Teksto|[[nekonata]]| | + | |
| - | ^Muziko|[[nekonata]]| | + | ^Muziko|usona popolkanto| |
| - | ^E-teksto|[[nekonata]]| | + | ^E-teksto|[[wpeo>Josef Cink]]| |
| - | ^Kantas|[[nekonata]]| | + | ^Origina titolo|John Brown's body| |
| + | ^MIDI|{{:muziko:john_brown.mid}}| | ||
| ===== Teksto ===== | ===== Teksto ===== | ||
| + | {{ :muziknotoj:john_brown.png}} | ||
| - | //Negrojn suferigis vipo de sklavist'// (3-foje) - vidis gxin John Brown kun trist'. | ||
| - | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) - vidis gxin John Brown kun trist'. | ||
| - | //Trup' el Virgxini' levigxis al milit'// (3-foje) - por liber' sub lia gvid'. | + | Korpo de John Brown ripozas en la tomb' |
| - | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) - por liber' sub lia gvid'. | + | - sed plu marsxas la spirit'. |
| + | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) | ||
| + | - sed plu marsxas la spirit'. | ||
| - | //Aron kuragxulan venkis la perfort'// (3-foje) - al John Brown jugxitas mort'. | + | Steloj de cxiel' rgardas kun estim' |
| - | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) - al John Brown jugxitas mort'. | + | - al la tombo de John Brown. |
| + | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) | ||
| + | - al la tombo d John Brown. | ||
| - | Korpo de John Brown ripozas en la tomb' - sed plu marsxas la spirit'. | + | Li farigxis la soldat' de Di'-sinjor' |
| - | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) - sed plu marsxas la spirit'. | + | - marsxas plu spirit' de li. |
| + | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) | ||
| + | - marsxas plu spirit' de li. | ||
| - | Steloj de cxiel' rgardas kun estim' - al la tombo de John Brown. | + | ===== Teksto 2 ===== |
| - | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) - al la tombo d John Brown. | + | |
| - | Li farigxis la soldat' de Di'-sinjor' - marsxas plu spirit' de li. | + | //Negrojn suferigis vipo de sklavist'// (3-foje) |
| - | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) - marsxas plu spirit' de li. | + | - vidis gxin John Brown kun trist'. |
| + | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) | ||
| + | - vidis gxin John Brown kun trist'. | ||
| + | //Trup' el Virgxini' levigxis al milit'// (3-foje) | ||
| + | - por liber' sub lia gvid'. | ||
| + | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) | ||
| + | - por liber' sub lia gvid'. | ||
| - | ===== Eksteraj ligoj ===== | + | //Aron kuragxulan venkis la perfort'// (3-foje) |
| + | - al John Brown jugxitas mort'. | ||
| + | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) | ||
| + | - al John Brown jugxitas mort'. | ||
| - | * http://en.wikipedia.org/wiki/John_Brown%27s_Body] - Legendo pri John Brown en la angla | + | //De urb' Charleston auxdigxas strist-sonor'// (3-foje) |
| + | - de John Brown jen lasta hor'. | ||
| + | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) | ||
| + | - de John Brown jen lasta hor'. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | //Korpo de John Brown ne estas plu cxe ni.// (3-foje) | ||
| + | - vivas lia bon-geni'. | ||
| + | //Glore, glore, hallelujah// (3-foje) | ||
| + | - vivas lia bon-geni'. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Eksteraj ligoj ===== | ||
| - | * http://traduku.net/cgi-bin/traduku?en_eo&u=http://en.wikipedia.org/wiki/John_Brown%27s_Body - Legendo pri John Brown en Esperanto (masxina traduko pere de "traduku.net" ) | + | * http://en.wikipedia.org/wiki/John_Brown%27s_Body - Legendo pri John Brown en la angla |
| - | {{tag>kanto litero_j usona}} | + | {{tag>kanto litero_j usona notoj midi}} |
john_brown.1233556140.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)
