Uzantaj iloj
la_internacio
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
la_internacio [29.10.2010 02:16] pista + MIDI |
la_internacio [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| - | ====== La internacio ====== | + | ====== La Internacio ====== |
| ^Muziko|P. Ch. Degeyter| | ^Muziko|P. Ch. Degeyter| | ||
| ^Teksto|E. Pottier| | ^Teksto|E. Pottier| | ||
| ^E-teksto|[[wpeo>Kalocsay Kálmán]]| | ^E-teksto|[[wpeo>Kalocsay Kálmán]]| | ||
| + | ^E-teksto 2|J. Zilberfarb| | ||
| ^MIDI|{{:muziko:la_internacio.mid}}| | ^MIDI|{{:muziko:la_internacio.mid}}| | ||
| Linio 15: | Linio 16: | ||
| Refreno: | Refreno: | ||
| - | >//Por batal' , por la lasta, unuigxu nia front',// | + | >//Por batal' , por la lasta, unuigxu nia front', |
| - | >//internacia estos la tuta homa mond'!// | + | internacia estos la tuta homa mond'!// |
| Ne estas super ni defenso, nek regx' , nek Dio, nek patron' . | Ne estas super ni defenso, nek regx' , nek Dio, nek patron' . | ||
| Linio 23: | Linio 24: | ||
| ni blovu fajron kun persisto, kaj batu ni, dum ardas fer' ! | ni blovu fajron kun persisto, kaj batu ni, dum ardas fer' ! | ||
| - | >Refreno | + | //Refreno// |
| Ni, laboristoj, ni, kampuloj, partio granda de l' labor' ! | Ni, laboristoj, ni, kampuloj, partio granda de l' labor' ! | ||
| Linio 30: | Linio 31: | ||
| la korva kaj vultura svarmo, eterne brilos suna glor' ! | la korva kaj vultura svarmo, eterne brilos suna glor' ! | ||
| - | >Refreno | + | //Refreno// |
| -ls- | -ls- | ||
| + | |||
| + | ===== Teksto 2 ===== | ||
| + | |||
| + | Levigxu, en mizer' dronanta | ||
| + | Sklavar' malsata de la ter'! | ||
| + | Raci' nin vokas indignanta | ||
| + | Al mortbatalo pro l' liber'. | ||
| + | Malnovan mondon ni detruos | ||
| + | Gxis fundament' de l' tirani' | ||
| + | Kaj nian novan ni konstruos: | ||
| + | Ne nuloj — cxio estu ni! | ||
| + | |||
| + | //Refreno:// | ||
| + | >/: Por finlukto socia | ||
| + | Ni grupigxu en rond", | ||
| + | Kaj la Internacio | ||
| + | Triumfu en tutmond'!:/ | ||
| + | |||
| + | Ne la cezar', nek dia volo | ||
| + | La savon portos de l' tiran, — | ||
| + | Liberon donos al popolo | ||
| + | Nur gxia propra forta man'. | ||
| + | Por ke pereu la rabuloj, | ||
| + | Por liberigxu la spirit', | ||
| + | Varmegan feron la forgxuloj, | ||
| + | Ni forgxu mem sen intermit'. | ||
| + | |||
| + | //Refreno// | ||
| + | |||
| + | Premegas sxtato laboriston, | ||
| + | Imposto kaj konstituci'; | ||
| + | Favoras nur ekspluatiston, | ||
| + | Favoras nur al tirani'. | ||
| + | Suficxe da suferricevo. | ||
| + | Laux egaleca la legxar. | ||
| + | Neniu estas rajt' sen devo, | ||
| + | Nek iu devo sen rajtar'. | ||
| + | |||
| + | //Refreno// | ||
| + | |||
| + | Apoteoze abomenaj | ||
| + | La regxoj de minar' kaj rel' | ||
| + | Ja estis cxiam tro sengxenaj | ||
| + | En sia parazita sxtel'. | ||
| + | En kas' konservis la friponoj | ||
| + | Produktojn niajn de l' labor', | ||
| + | Do per devigo al redonoj | ||
| + | Niajxon nur ni prenos for. | ||
| + | |||
| + | //Refreno// | ||
| + | |||
| + | Estrar' nin trompis artifike, — | ||
| + | Por ni do — pac'! por gxi — milit'! | ||
| + | Rompinte, la armeojn strike | ||
| + | Ni lasu l'vicojn sen hezit'. | ||
| + | Insistis niaj kanibaloj, | ||
| + | Ke kuragxuloj estu ni, — | ||
| + | Do kontraux propraj generaloj | ||
| + | Ekpafos baldaux la gvardi'. | ||
| + | |||
| + | //Refreno// | ||
| + | |||
| + | Nur ni, laborarmeaj eroj, | ||
| + | De l' urboj kaj de la kampar', | ||
| + | Posedas rajton pri la tero! | ||
| + | Vi iru for, parazitar'! | ||
| + | Kaj se por via bando puno | ||
| + | Alvenos en la flamribel', | ||
| + | Por ni ekbrilos hela suno | ||
| + | Radiadante en cxiel'. | ||
| + | |||
| + | //Refreno// | ||
| + | |||
| {{tag>kanto litero_i franca midi notoj}} | {{tag>kanto litero_i franca midi notoj}} | ||
la_internacio.1288311361.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)
