Uzantaj iloj

Retejaj iloj


lawrinda

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio
Sekva revizio
Antaŭa revizio
lawrinda [18.04.2018 13:53]
tuvalkin nomligon
lawrinda [21.12.2023 08:34] (aktuala)
Linio 7: Linio 7:
 ^Originala plenumo|Vitorino| ^Originala plenumo|Vitorino|
 ^Originala teksto|(popola)| ^Originala teksto|(popola)|
 +{{ youtube>​P1zdgdJA3TU?​medium}}
 //​Laurinda//​ estas sudportugalia romanco (//romance novelesco//;​ “//​rimance//​”) registrita unua-foje en 1962 en la Algarva montaro (//​Alferce//​ MCQ) fare de etnografo / muzikologo Michel GIACOMETTI kaj publikigita en 1970 en kantaro //Antologia da Música Regional Portuguesa - V: n.º133// (kunaŭtoro:​ F. Lopes GRAÇA). Ĝin popularigis folkkantisto Vitorino (kun etaj diferencoj; la jena versio lias) en sia albumo //​Romances//,​ en 1981. La jenan tradukon en esperanton faris en 2011.10-12 A. MARTINS-Tuválkin. //​Laurinda//​ estas sudportugalia romanco (//romance novelesco//;​ “//​rimance//​”) registrita unua-foje en 1962 en la Algarva montaro (//​Alferce//​ MCQ) fare de etnografo / muzikologo Michel GIACOMETTI kaj publikigita en 1970 en kantaro //Antologia da Música Regional Portuguesa - V: n.º133// (kunaŭtoro:​ F. Lopes GRAÇA). Ĝin popularigis folkkantisto Vitorino (kun etaj diferencoj; la jena versio lias) en sia albumo //​Romances//,​ en 1981. La jenan tradukon en esperanton faris en 2011.10-12 A. MARTINS-Tuválkin.
  
lawrinda.1524059624.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)