Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
marseljezo [26.11.2011 19:52] pista |
marseljezo [21.12.2023 08:34] (aktuala) |
||
|---|---|---|---|
| Linio 73: | Linio 73: | ||
| Montrigxu nia batalem', | Montrigxu nia batalem', | ||
| Sanktajo al la heredintoj! | Sanktajo al la heredintoj! | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Teksto 3 ===== | ||
| + | |||
| + | **La proletaria marseljezo** | ||
| + | |||
| + | De marseljez' malnovan kanton | ||
| + | Laux nova senco kantos ni — | ||
| + | Ektremu la ekspluatantoj — | ||
| + | Vekigxis jam proletari'! | ||
| + | En la libera kanto nia | ||
| + | Minacoj sonu de popol', | ||
| + | Potenca krio, venka hxor', | ||
| + | Tutmonda vok' internacia: | ||
| + | |||
| + | //Rekantajxo// | ||
| + | Antauxen, laborist', | ||
| + | Kunigxu al batal'! | ||
| + | Batal'! Batal'! | ||
| + | Al mortbatal' | ||
| + | Antauxen, laborist'! | ||
| + | |||
| + | Jarcentojn dauxris lukt' obstina | ||
| + | Kaj ofte pagis per ribel' | ||
| + | Popolo pro subprem' senfina, | ||
| + | Renversis ordon per martel'. | ||
| + | Ankoraux tamen vok' nenia | ||
| + | Per tia granda spiris fort', | ||
| + | Kaj ne minacis iam kord' | ||
| + | De tiu kant' internacia: | ||
| + | |||
| + | //Rekantajxo// | ||
| + | |||
| + | Potenca malamik' burgxaro | ||
| + | Sed venis jam de l' jugxo tag', | ||
| + | En senkompata ondegaro | ||
| + | Alvenas jam ilia pag' — | ||
| + | Gxi mem per siaj propraj manoj | ||
| + | La glavon forgxas, kiun ni | ||
| + | Returnos iam kontraux gxi, | ||
| + | Kaj falos regno de tiranoj. | ||
| + | |||
| + | //Rekantajxo// | ||
| + | |||
| + | Cxesigos viajn ni festenojn, | ||
| + | Nin ne timigos mortbatal', | ||
| + | Ni perdos solajn nur katenojn, | ||
| + | Sed nia estos la kampar'! | ||
| + | Mizeraj tremu vi, premantoj | ||
| + | Resonas cxie nia kant', | ||
| + | Sub rugxa la batalstandard' | ||
| + | Jam cxiuj sin kunigas landoj. | ||
| + | |||
| + | //Rekantajxo// | ||
| + | |||
| + | En land' despote premegata | ||
| + | Auxskultu! — Venas uragan': | ||
| + | Al lukt' kun premo senkompata | ||
| + | Levigxas jen popol' titan'. | ||
| + | Kaj antaux suno de vekigxo | ||
| + | En ombron jam forigxas vi! | ||
| + | Antauxen! Brilas jam radi', | ||
| + | Radi' de l' tag' de liberigxo. | ||
| + | |||
| + | //Rekantajxo// | ||
| + | |||
| {{tag>kanto litero_m kanto franca notoj midi}} | {{tag>kanto litero_m kanto franca notoj midi}} | ||