Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- sankta_nokto [20.04.2013 11:50]
pista kreita
+++ sankta_nokto [21.12.2023 08:34] (aktuala)
@@ Linio 5: / Linio 5: @@
 ^Tipo|traduko|
 ^Originala plenumo|Heil'ge Nacht, o giesse du|
+{{youtube>_dbQ3woDjRg?medium}}
+<WRAP group>
+<WRAP half column>
 ===== Teksto =====
@@ Linio 25: / Linio 27: @@
 ili jam min supren tiras
 al la paradiz'.
+</WRAP>
+<WRAP half column>
+===== Germana teksto =====
+Heil'ge Nacht, o gieße du
+Himmelsfrieden in dies Herz!
+Bring dem armen Pilger Ruh,
+Holde Labung seinem Schmerz!
+Hell schon erglühn die Sterne,
+Grüßen aus blauer Ferne:
+Möchte zu euch so gerne
+Fliehn himmelwärts!
+Harfentöne, lind und süß,
+Weh'n mir zarte Lüfte her,
+Aus des Himmels Paradies,
+Aus der Liebe Wonnemeer.
+Glüht nur, ihr goldnen Sterne,
+Winkend aus blauer Ferne:
+Möchte zu euch so gerne
+Fliehn himmelwärts!
+</WRAP>
+</WRAP>
-{{tag>kanto litero_s germana}}
+{{tag>religia kanto litero_s germana}}

KantarViki