Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

--- sur_la_kampo_ce_la_bordo [07.01.2024 07:36]
gaja_palko
+++ sur_la_kampo_ce_la_bordo [27.05.2025 13:21] (aktuala)
gaja_palko
@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-====== SUR LA KAMPO ĈE LA BORDO…  ======
+====== Sur la kampo ĉe la bordo... ======
 ^Originala titolo|A part alatt...|
@@ Linio 8: / Linio 8: @@
 Hungara infankanto, kiu priskribas la panbakadon de la rikolto ĝis la preta pano
+{{ youtube>i0jLa62s2o0?medium }}
+{{ :bildoj:a_part_alatt.png |}}
@@ Linio 26: / Linio 29: @@
 Garbojn sur la ĉaron, garbojn surĵetadas.
-Bovo tiras, ĉaro iras,
+Okso tiras, ĉaro iras,
 Al la muelejo, al la muelejo.
-En la mulelej’ laboras
+Mueleje’ laboradas
 Tri katidoj buntaj, tri katidoj buntaj.
 El la katoj unu kribras,
-La dua selektas, la tria muelas.
+Dua ŝtonon skulptas, muel-ŝtonon skulptas.
 Griz’-azeno akvon portas,
@@ Linio 41: / Linio 44: @@
 Metas ĝin en fornon, metas en la fornon.
-Urso gvatas, tre atendas
+Urs'atendas, urs' atendas,
 Ĉu panet’ bakiĝas, ĉu panet’ bakiĝas.

KantarViki