Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
sur_poploarb_nigra_moned_nestis [19.04.2020 18:44] pal |
sur_poploarb_nigra_moned_nestis [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
- | |||
====== Sur poploarb’ nigra moned’ nestis… ====== | ====== Sur poploarb’ nigra moned’ nestis… ====== | ||
^Originala titolo|Jegenyefán fészket rak a csóka...| | ^Originala titolo|Jegenyefán fészket rak a csóka...| | ||
- | ^Originala teksto kaj muziko|Dankó Pista| | + | ^Teksto kaj muziko|Dankó Pista| |
^Muziko|Hungara popola kanto| | ^Muziko|Hungara popola kanto| | ||
^Tradukis|[[Gajdos Pál]]| | ^Tradukis|[[Gajdos Pál]]| | ||
^MIDI|{{ :muziko:jegenyefan_feszket_rak_a_csoka....mid |}}| | ^MIDI|{{ :muziko:jegenyefan_feszket_rak_a_csoka....mid |}}| | ||
+ | {{ youtube>gYzLAQxldCQ?medium }} | ||
{{ :jegenyefan.png |}} | {{ :jegenyefan.png |}} | ||
Linio 26: | Linio 25: | ||
/:Sed de kiam disŝiriĝis | /:Sed de kiam disŝiriĝis | ||
ĉeno de la amo, | ĉeno de la amo, | ||
- | En Debrecen kiu kunmartelu, | + | En la vilaĝ' kiu kunmartelu, |
ŝej, ne troviĝas tiu mano!:/ | ŝej, ne troviĝas tiu mano!:/ | ||
Linio 53: | Linio 52: | ||
</WRAP> | </WRAP> | ||
- | {{tag>hungpopola, hungara, popola, esperanto, kanto, litero_s}} | + | {{tag>hungarpopola, hungara, popola, kanto, litero_s}} |