Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
venis_somero [27.03.2011 17:54] pista kreita |
venis_somero [21.12.2023 08:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 10: | Linio 10: | ||
{{ :muziknotoj:Venis_somero.png}} | {{ :muziknotoj:Venis_somero.png}} | ||
- | Floras deuxzioj<sup>1</sup>, bonodoras tie cxi; | + | Floras deuxzioj(( = Deutzia Scabra Crenata)), bonodoras tie cxi; |
kantas kukolo, trilas prove la ari', | kantas kukolo, trilas prove la ari', | ||
bela solo — venas jen kun gxi somer' nun al ni. | bela solo — venas jen kun gxi somer' nun al ni. | ||
Linio 22: | Linio 22: | ||
ho, kvieta cxi-vespera hor' — somer' de labor'. | ho, kvieta cxi-vespera hor' — somer' de labor'. | ||
- | Floroj meliaj<sup>2</sup> super domo cxe l' kanal' | + | Floroj meliaj(( = Melia Azedarach japonica)) super domo cxe l' kanal' |
velkas kaj falas; super la krianta ral' | velkas kaj falas; super la krianta ral' | ||
mute palas luno en vual’, — somer en real'. | mute palas luno en vual’, — somer en real'. | ||
Linio 29: | Linio 29: | ||
raloj jen kantas, dolcxe floras jen deuxzi', | raloj jen kantas, dolcxe floras jen deuxzi', | ||
kaj transplantas riz-plantidojn ni. Somer-idili'! | kaj transplantas riz-plantidojn ni. Somer-idili'! | ||
- | |||
- | <sup>1</sup> deuxzio - Deutzia Scabra Crenata | ||
- | <sup>2</sup> melio — Melia Azedarach japonica | ||
{{tag>kanto litero_v japana notoj midi akordoj}} | {{tag>kanto litero_v japana notoj midi akordoj}} |