Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
brilu_brilu_eta_stelo [04.11.2015 14:01] |
brilu_brilu_eta_stelo [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
+ | ====== Brilu Brilu Eta Stelo ====== | ||
+ | //Muziko de Mozart kiam li estis infano, tradukis [[Louise BRIGGS]]// | ||
+ | //Alilingvaj versioj: angle "Twinkle twinkle little star", hispane "Brilla brilla estrellita".// | ||
+ | |||
+ | ===== Teksto ===== | ||
+ | Brilu, brilu, eta stel', | ||
+ | Diamanto en cxiel'! | ||
+ | Diru, kio estas vi, | ||
+ | Tiel alta super ni? | ||
+ | Brilu, brilu, eta stel', | ||
+ | Diamanto en cxiel'! | ||
+ | |||
+ | Kiam suno estas for, | ||
+ | Antaux brilo de Auxror', | ||
+ | Venas via lumigil', | ||
+ | Kara eta nokta bril'. | ||
+ | Brilu, brilu, eta stel', | ||
+ | Diamanto en cxiel'. | ||
+ | |||
+ | Vojagxanto dankas vin, | ||
+ | Cxar vi nokte gvidas lin. | ||
+ | Cxu la vojon vidus li, | ||
+ | Se ne brilus tiel vi? | ||
+ | Brilu, brilu, eta stel', | ||
+ | Diamanto en cxiel'. | ||
+ | {{tag>litero_b kanto}} | ||