Tiu estas malnova revizio de la dokumento. Klaku sur titolon por ricevi kurantan version.
----
Originala titolo | Kocsi szekér, kocsi szán… |
---|---|
Muziko | Hungara popolkanto |
Tradukis | Antono SAMAK |
MIDI | kocsi-szeker-kocsi-szan.mid |
Ĉareg’, ĉareg-glitilo,
Ĉi-vintre mi
libi-libi lim-lom,
lomzati bom-bom,
knabinos.
Venontvintre, se vivos,
Edzino mi
libi-libi lim-lom,
lomzati bom-bom,
fariĝos.
Se mi edzin’ ne iĝos,
Hejme mi plu
libi-libi lim-lom,
lomzati bom-bom,
knabinos.
Kocsi szekér, kocsi szán,
Még a télen
libi-libi lim lom,
lomzati bom bom,
leszek lány.
Jövő télen, ha élek,
Férjhez megyek,
libi-libi lim lom
lomzati bom bom,
ha vesznek.
Ha nem vesznek, maradok.
Otthon is el-
libi-libi lim lom
lomzati bom bom
lakhatok.