Uzantaj iloj
Flanka strio
Tiu estas malnova revizio de la dokumento. Klaku sur titolon por ricevi kurantan version.
----
Enhavtabelo
Ho, kiu Beb’
| Originala titolo | What child is this |
|---|---|
| Muziko | Angla kristnaska kanto |
| Tradukis | Antono SAMAK |
| MIDI | what_child_is_this_4.mid |
Teksto
Ho, kiu Beb’ dormanta jen
en brakoj de Maria,
Kiun salutas anĝelar’,
kaj brutgardistoj miras.
Alvenis Jesuet’,
Lin kante gloras anĝelar’,
Alvenu, laŭdu Lin,
Fileton de Maria!
Kaj portu mirhon, oron, kaj
incenson kore al Li,
Ja benos Li nin, kaj tiel
ni ĝoje gloru nun Lin.
Alvenis Jesuet’,
Lin kante gloras anĝelar’,
Alvenu, laŭdu Lin,
Fileton de Maria!
Instrumentala muziko
Alvenis Jesuet’,
Lin kante gloras anĝelar’,
Alvenu, laŭdu Lin,
Fileton de Maria!
Angla teksto
What child is this, who, laid to rest
on Mary\'s lap, is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet,
while shepherds watch are keeping?
This, this is Christ the King,
whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to bring him laud,
the Babe, the Son of Mary!
So bring Him incense, gold, and myrrh,
come peasant king to own Him,
The King of kings, salvation brings,
let loving hearts enthrone Him.
This, this is Christ the King,
whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to bring him laud,
the Babe, the Son of Mary!
Instrumental music
This, this is Christ the King,
whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to bring him laud,
the Babe, the Son of Mary!
