Uzantaj iloj

Retejaj iloj


kritnaska_lulkanto

Kritnaska lulkanto

Originala titoloKarácsonyi bölcsődal
MuzikoHungara popola kanto
Muziko kaj tekstoBárdos Lajos, Dienes Valéria
TradukisAntono SAMAK
MIDIkaracsonyi_boelcsodal.mid

Teksto

Atendadas Dipatrino,
Dormu Jesuet’, la filo.
Lin Ŝi ame brakumadas,
En la sino varmigadas.

Dormu sankta Di-fileto,
Stelo venas sur ĉielo.
Luman vojon iras magoj,
Vin atendas homaranoj.

Lulu vin feliĉa sonĝo.
Sur la branĉoj brilas roso.
Nun Vi havas feblan korpon,
Sed vi havos tutan mondon.

Hungara teksto

Szűz Mária várja, várja,
Aludjon el Jézuskája.
Átöleli szűz karjával,
Melengeti szép arcával.

Aludj, aludj én szentségem,
Csillag jön a széles égen.
Fényes útját bölcsek járják,
Áldásodat várva várják.

Aludj, aludj boldogságom.
Harmat csillog minden ágon.
Pici tested gyönge, mégis
Tied lesz a föld is, ég is.

simpla centrita skatolo

kritnaska_lulkanto.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)