Uzantaj iloj
Flanka strio
Enhavtabelo
Abio vi
| Muziko | Germana kanto |
|---|---|
| Origina titolo | O Tannenbaum |
| E-teksto | Paul Christaller |
| MIDI | abio_vi.mid |
| NOTOJ | prilaborita de Julio CSOBÁN |
| o_tannenbaum_abio_vi.pdf |
Teksto
Abio vi, abio vi,
kun foliar fidela!
Vi verdas ne nur en somer’,
sed eĉ dum vintra neĝa ter’.
Abio vi, abio vi,
kun foliar fidela!
Abio vi, abio vi,
Al mi tre multe plaĉas.
Ho, kiom ofte ĝojis mi
en la kristnaska bril’ de vi!
Abio vi, abio vi,
Al mi tre multe plaĉas.
Abio vi, abio vi,
instruon donas bonan:
Espero kaj la konstantec’
konservas forton de junec’.
Abio vi, abio vi,
instruon donas bonan.
O Tannenbaum
O Tannenbaum, o Tannenbaum
Wie treu sind deine Blätter
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen.
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren.
Die Hoffnung und Beständigkeit,
Gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Das will dein Kleid mich lehren.
