Uzantaj iloj
ho_rajdis_rajdis
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
ho_rajdis_rajdis [28.11.2015 20:33] martin_strid [Melodio tonjsilabe] |
ho_rajdis_rajdis [17.03.2025 10:31] (aktuala) vilim [Melodio tonsilabe] |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| ====== Ho Rajdis Rajdis ====== | ====== Ho Rajdis Rajdis ====== | ||
| + | ^Originala titolo|Oi jojau jojau| | ||
| ^E-teksto|[[Vytautas SxILAS]]| | ^E-teksto|[[Vytautas SxILAS]]| | ||
| + | ^Disko|[[Oraj Kantoj-3]]| | ||
| Litova popolkanto. | Litova popolkanto. | ||
| + | {{ youtube>aPAxUDgU6lM }} | ||
| ===== Teksto ===== | ===== Teksto ===== | ||
| - | '' [[Dm]] [[A7]] [[Dm]] [[C]] [[F]] [[C]] [[F]]'' | + | '1 /Ho, rajdis, /rajdis /longe /mi, ; /Ho, rajdis, /rajdis /longe /mi. ; |
| - | ''Ho, rajdis, rajdis longe mi, Ho, rajdis, rajdis longe mi.'' | + | /Al bien' ve/ninte, /al bien' ve/ninte, /al bien' ve/ninte /haltis /mi. |
| - | ''[[Dm]] [[Gm]] [[A7]] [[Dm]] [[Gm]] [[A7]] [[Dm]]'' | + | |
| - | ''Al bien' veninte, al bien' veninte, al bien' veninte haltis mi.'' | + | |
| - | Ligis mi cxevalon al baril', ligis mi cxevalon al baril' | + | '2 Ligis mi cxevalon al baril', ligis mi cxevalon al baril' |
| Cxe verdanta ruta, cxe verdanta ruta, cxe verdanta ruta gxardenet'. | Cxe verdanta ruta, cxe verdanta ruta, cxe verdanta ruta gxardenet'. | ||
| - | Skuis sian kapon la cxeval', skuis sian kapon la cxeval'. | + | '3 Skuis sian kapon la cxeval', skuis sian kapon la cxeval'. |
| Ve, kaj acxe tretis, ve, kaj acxe tretis, ve, kaj acxe tretis verdajn rutojn gxi. | Ve, kaj acxe tretis, ve, kaj acxe tretis, ve, kaj acxe tretis verdajn rutojn gxi. | ||
| - | Ploras elirinta knabinet', ploras elirinta knabinet' | + | '4 Ploras elirinta knabinet', ploras elirinta knabinet' |
| Pro la verdaj rutoj, pro la verdaj rutoj, pro la verdaj rutoj kiujn tretis gxi. | Pro la verdaj rutoj, pro la verdaj rutoj, pro la verdaj rutoj kiujn tretis gxi. | ||
| - | Cxit! Ne ploru triste, knabinet'; Cxit! Ne ploru triste, knabinet': | + | '5 Cxit! Ne ploru triste, knabinet'; Cxit! Ne ploru triste, knabinet': |
| Cxevaleton mian, cxevaleton mian, cxevaleton mian donos mi al vi. | Cxevaleton mian, cxevaleton mian, cxevaleton mian donos mi al vi. | ||
| - | ===== Melodio tonjsilabe ===== | ||
| - | (#: LaLa LaTi do Ti La Si?Mi La a; mimi mifa mi re | ||
| - | do re mi i; (mimi mifa mi re; mire doTi La Mi; LaLa | ||
| - | Lado mi re do Ti La a;)×2 )×6 | ||
| + | '6 Ne bezonas la cxevalon mi, ne bezonas la cxevalon mi, | ||
| + | Tute ne bezonas, tute ne bezonas, tute ne bezonas la cxevalon mi. | ||
| + | |||
| + | '7 Cxit! Knabin', ne ploru pro cxagren'; Cxit! Knabin', ne ploru pro cxagren', | ||
| + | Mi al vi donacos, mi al vi donacos, mi al vi donacos ringon el la or'! | ||
| + | |||
| + | ===== Originala teksto ===== | ||
| + | * [[https://pesni.guru/text/j-kavaliauskas-g-vitaite-i-anankaite-oi-jojau-dumojau|J Kavaliauskas, G Vitaite, I Anankaite - Oi jojau dumojau | Текст песни]] | ||
| + | |||
| + | ===== Melodio tonsilabe ===== | ||
| + | (#: /La LaTi /do Ti /La Si?Mi /La a; /mi mifa /mi re | ||
| + | /do re /mi i; (/mimi mifa /mi re; /mire doTi /La Mi; /LaLa | ||
| + | Lado /mi re /do Ti /La a;)×2 )×6 | ||
| + | |||
| + | ===== Agorde ===== | ||
| + | |||
| + | '' [[Dm]] [[A7]] [[Dm]] [[C]] [[F]] [[C]] [[F]]'' | ||
| + | ''Ho, rajdis, rajdis longe mi, Ho, rajdis, rajdis longe mi.'' | ||
| + | ''[[Dm]] [[Gm]] [[A7]] [[Dm]] [[Gm]] [[A7]] [[Dm]]'' | ||
| + | ''Al bien' veninte, al bien' veninte, al bien' veninte haltis mi.'' | ||
| ===== Poŝtelefone ===== | ===== Poŝtelefone ===== | ||
| ***Ericsson**: fFg -GGFEFpp+c+C+ -c+C - A -G -A+Cpp+ c+c+c+ -c+C -A+c -a -ggFCfffg -GGFEFpp | ***Ericsson**: fFg -GGFEFpp+c+C+ -c+C - A -G -A+Cpp+ c+c+c+ -c+C -A+c -a -ggFCfffg -GGFEFpp | ||
ho_rajdis_rajdis.1448742817.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)
