Jen aŭdiĝas sonorigo...

Originala titolo	Harangoznak a toronyba'…
Muziko	Hungara popolkanto
Tradukis	Csobán Gyula, Gajdos Pál Miklós (Paŭlo Gajdoŝ)
MIDI	harangoznak_a_toronyba_.mid

Jen aŭdiĝas sonorigo,
En preĝejon iras reĝo,
Surportante oran ĉakon,
Kaj enkore Hungararon.

Venu iri gasti kune,
Tri semajnojn kontinue,
Kribrilon da akvo portu,
Sonorileg’ vin repagu!

Tra l’ fenestro dom’ eliris,
Maljunulin’ ĝin postiris
Pakon ligis sur la dorson,
Tiel iris la foiron.

Pantalonon vulp’ ne havas,
Ĉar la drapo multe kostas,
Se la drap’ malmulte kostus,
Vulpo pantalonon portus.

Harangoznak a toronyba’,
Megy a király a templomba,
Aranycsákó a fejében,
Magyarország a szívében.

Jertek, menjünk vendégségbe,
Három hétig tart egyvégbe,
Vigyünk el egy rosta vizet,
A nagyharang majd megfizet.

Kiment a ház az ablakon,
Utána ment a vénasszony,
Zsuppot kötött a hátára,
Úgy ballagott a vásárra.

A rókának nincs nadrágja,
Mert a posztó igen drága,
Ha a posztó olcsó volna,
A rókán is nadrág volna.

.

KantarViki