Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
magali [10.09.2021 23:51] bernard_bigonnet Aldono pri la fonto de la kanto; korekto de la nomo de la tradukinto. |
magali [21.12.2023 09:34] (aktuala) |
||
---|---|---|---|
Linio 1: | Linio 1: | ||
====== Magali ====== | ====== Magali ====== | ||
- | ^Muziko|franca popolkanto| | + | ^Muziko|franca (Provenco) popolkanto| |
- | ^E-teksto|[[wpeo>Lucien Jacques Thèvenin]]| | + | ^Teksto|Frederiko MISTRAL| |
- | ^Origina titolo|O Magali| | + | ^E-teksto|[[wpeo>Lucien Jacques Thevenin]]| |
+ | ^Originala titolo|O Magali| | ||
^MIDI|{{:muziko:magali.mid}}| | ^MIDI|{{:muziko:magali.mid}}| | ||
- | Tiun kanton verkis Frederiko Mistral, laŭ melodio aŭdita dum la juneco. | + | Tiun kanton verkis Frederiko Mistral en la provenca lingvo, laŭ melodio aŭdita dum la juneco. |
Ĝi estas en la verko __Mireio__. | Ĝi estas en la verko __Mireio__. | ||
+ | |||
+ | En la unua strofo parolas junulo. | ||
+ | Ekde la dua, kaj en ĉiu strofo, komence parolas Magali, la junulino. La dua parto de la strofo estas respondo de la junulo. | ||
===== Teksto ===== | ===== Teksto ===== | ||
{{ :muziknotoj:magali.png}} | {{ :muziknotoj:magali.png}} |