Uzantaj iloj

Retejaj iloj


guantanamera

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

Sekva revizio
Antaŭa revizio
guantanamera [19.02.2007 14:45]
kaa
guantanamera [24.10.2020 13:00] (aktuala)
eventoj [Teksto]
Linio 1: Linio 1:
 ====== Guantanamera ====== ====== Guantanamera ======
-Versoj de José Martí, prilaborita de Pete Seeger+^Teksto ​ |José Martí
 +^Muziko ​ |Hector Angulo| 
 +^E-teksto |[[wpeo>​Ludwig Schödl]]| 
 +^MIDI|{{:​muziko:​guantanamera.mid}}|
  
 ===== Teksto ===== ===== Teksto =====
 +{{ youtube>​1EJ1kZ0yBzg|Kantas Pete Seeger}}
 '' ​        ​[[D]] ​        ​[[Em]] ​     [[A]]''​ '' ​        ​[[D]] ​        ​[[Em]] ​     [[A]]''​
 ''​De kie kreskas la palmoj,''​ ''​De kie kreskas la palmoj,''​
Linio 13: Linio 17:
  
 //​Refreno://​ //​Refreno://​
->'' ​ [[G]]          [[A]]          [[D]]      [[G]]    [[A]]''​ +>'' ​ [[G]]          [[A]]            [[D]]      [[G]]    [[A]]''​ 
->''​Guantanamera, ​guajira ​guantanamera,''​+>''​Guantanamera, ​__guajira__((eldiru:​ "​gŭahira"​ aux "​guxahxira"​ (en Hispanujo), vd. diskutejon )) guantanamera,''​
 >'' ​ [[G]]      [[G]] [[A]]            [[D]]      [[G]] [[A]]''​ >'' ​ [[G]]      [[G]] [[A]]            [[D]]      [[G]] [[A]]''​
 >''​Guantanamera,​ guajira guantanamera.''​ >''​Guantanamera,​ guajira guantanamera.''​
Linio 31: Linio 35:
  
 >//​Refreno//​ >//​Refreno//​
-===== Posxtelefone ​=====+ 
 +===== _____________ ===== 
 +===== Guantanamera (Gvantanamino) ===== 
 + 
 +==== Traduko de Liven Dek ==== 
 + 
 +Vidu ĉe: https://​youtu.be/​owC_bt-DsUM 
 + 
 +Mi estas homo sincera 
 +el lando riĉa je palmoj. 
 +Mi estas homo sincera 
 +el lando riĉa je palmoj. 
 +Ĉar estas mi efemera, 
 +el mia kor' fontas kantoj. 
 + 
 +//​Refreno://​ 
 +Gvantanamino,​ kampara gvantanamino,​ 
 +Gvantanamino,​ kampara gvantanamino. 
 + 
 +Jen miaj versoj helverdas,​ 
 +jen ili arde brulruĝas,​ 
 +Jen miaj versoj helverdas,​ 
 +jen ili arde brulruĝas,​ 
 +kaj, kiel cervo vundita, 
 +arbare ili rifuĝas. 
 + 
 +Gvantanamino,​ kampara gvantanamino,​ 
 +Gvantanamino,​ kampara gvantanamino. 
 + 
 +Mi kundividos la sorton 
 +kun la mizera homaro, 
 +Mi kundividos la sorton 
 +kun la mizera homaro, 
 +ĉar ajna rojo de monto 
 +ĝojigas min pli ol maro. 
 + 
 +Gvantanamino,​ kampara gvantanamino,​ 
 +Gvantanamino,​ kampara gvantanamino. 
 + 
 + 
 + 
 +===== Poŝtelefone ​=====
   ***Ericsson**:​ +D+d+c+d+dpppppa+da+C+da+c+ cppppppA ​ -a+ c+Dp+Cpppp+d ​ -agFfeDpCppppppp   ***Ericsson**:​ +D+d+c+d+dpppppa+da+C+da+c+ cppppppA ​ -a+ c+Dp+Cpppp+d ​ -agFfeDpCppppppp
  
Linio 38: Linio 83:
   ***Siemens**:​ D4(1/8) D4(1/16) C4(1/16) D4(1/16) D4(1/16) P(1/8) P(1/8) P(1/16) A3(1/16) D4(1/16) A3(1/16) C4(1/8) D4(1/16) A3(1/16) C4(1/16) C4(1/16) P(1/8) P(1/4) A3(1/8) Ais3(1/16) C4(1/16) D4(1/8.) C4(1/4) P(1/16) P(1/16) D4(1/16) Ais3(1/16) G3(1/16) F3(1/8) F3(1/16) E3(1/16) D3(1/8.) C3(1/4) P(1/16) P(1/4)   ***Siemens**:​ D4(1/8) D4(1/16) C4(1/16) D4(1/16) D4(1/16) P(1/8) P(1/8) P(1/16) A3(1/16) D4(1/16) A3(1/16) C4(1/8) D4(1/16) A3(1/16) C4(1/16) C4(1/16) P(1/8) P(1/4) A3(1/8) Ais3(1/16) C4(1/16) D4(1/8.) C4(1/4) P(1/16) P(1/16) D4(1/16) Ais3(1/16) G3(1/16) F3(1/8) F3(1/16) E3(1/16) D3(1/8.) C3(1/4) P(1/16) P(1/4)
  
-===== Eksteraj ligoj ===== +===== Muziknotoj ​===== 
-  *http://​www.tejo.org/​rejm/​melodioj.php#guanta - la melodio por posxtelefono+{{ :muziknotoj:​guantanamera.png?600 }}
  
-{{tag>​litero_g kanto akordoj posxtelefone}}+{{tag>​litero_g kanto akordoj posxtelefone ​hispana filmo notoj}}
  
guantanamera.1171892754.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 04.11.2015 12:49 (ekstera redakto)