Uzantaj iloj

Retejaj iloj


ha_lo_cherie

Ha lo, Chérie!

Originala titoloHallo, Chérie!
Teksto kaj muziko Szenes Iván, Fényes Szabolcs
Originala plenumo Sárosi Kati
Muziko Hungara popkanto
TradukisAntono SAMAK

.

Ha lo, Chérie!

Vi la mia, mi la via,
ha lo, Chérie!
Ne pli belan, nur ĉi belan,
ha lo, Chérie!
Pli facilas, se ni kunas,
volus mi sendube senti jam,
ho, Chérie, ke mi la via, vi la mia!

Vi la mia, mi la via,
ha lo, Chérie!
Ne pli belan, nur ĉi belan,
ha lo, Chérie!
Pli facilas, se ni kunas,
volus mi sendube senti jam,
ho, Chérie, ke mi la via, vi la mia!

La-la, a-a, la-la, a-a,
ha lo, Chérie!
La-la, a-a, la-la, a-a,
ha lo, Chérie!

Pli facilas, se ni kunas,
volus mi sendube senti jam,
ho, Chérie, ke mi la via, vi la mia!
Ho, Chérie, ke mi la via, vi la mia!

Hallo, Chérie!

Te az enyém, én a tied,
halló, Chérie!
Soha szebbet, mindig ilyet,
halló Chérie!
Együtt könnyebb, sokkal könnyebb,
bárcsak kétség nélkül érezném,
ó, Chérie, hogy én a tied, s te az enyém.

Te az enyém, én a tied,
halló, Chérie!
Soha szebbet, mindig ilyet,
halló Chérie!
Együtt könnyebb, sokkal könnyebb,
bárcsak kétség nélkül érezném,
ó, Chérie, hogy én a tied, s te az enyém.

Lá-lá, á-á, lá-lá, á-á,
halló, Chérie!
Lá-lá, á-á, lá-lá, á-á,
halló, Chérie!

Együtt könnyebb, sokkal könnyebb,
bárcsak kétség nélkül érezném,
ó, Chérie, hogy én a tied, s te az enyém!
Ó, Chérie, hogy én a tied, s te az enyém!

ha_lo_cherie.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)