Uzantaj iloj

Retejaj iloj


ave_maria_wolf

Ave Maria

TekstoKálmán FÜLÖP
MuzikoPéter WOLF
E-tekstoPerlo MIELA
KantasSass Sylvia

.

Teksto

Dum mia vivovojo vin koncernis fid',
por mi Via gvid' bonas.
Ne estas malfortiĝo plu en mia sort',
en mi Via vort’ sonas.

Ave Maria, Ave Maria,
Ave Maria, Ave Maria.

Ĉu estas tuthazardo la renkonta hor'?
Nun vin mia kor' benas.
Ĉar min tra multaj ebloj gvidas vi kun ĝoj',
mi sur ĝusta voj' venas.

Ave Maria, Ave Maria,
Ave Maria, Ave Maria.

Per via kondukado venis nova dev',
estis bela rev' sen mank'.
Vi min protektas ĉiam, ne plu estas vant',
antaŭ vi ĉi kanf jen dank'.

Ave Maria, Ave Maria,
Ave Maria, Ave Maria.

Hungara teksto

Én mindig bíztam benned vándorlásomon,
és te oltalom voltál.
Nincs gyenge pillanat, mely téged megtagad,
bennem szép szavad szól már.

Ave Maria, Ave Maria,
Ave Maria, Ave Maria.

Mért volna véletlen, hogy megtaláltalak,
és csak általad éltem.
Száz úton indulhatnék, mind feléd vezet,
el nem tévedek, érzem.

Ave Maria, Ave Maria,
Ave Maria, Ave Maria.

Jó volt, hogy elkísértél, sok baj elkerült,
s néha teljesült álmom.
Nézd, jöttem megköszönni boldog életem,
hálaénekem szálljon.

Ave Maria, Ave Maria,
Ave Maria, Ave Maria.
ave_maria_wolf.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)