Origina titolo | Ó, szép Jézus! |
---|---|
Muziko | Hungara katolika religia kanto |
Tradukis | Gajdos Pál Miklós (Paŭlo Gajdoŝ) |
MIDI | o_szep_jezus.mid |
Ho, Jezuo! En la nova jaro
Estu inter ni! Ho, Maria!
Por ni vi petegu, ja ni fidas Vin.
Ke en ĉi venonta jar' servu ni Jezuon,
Per ĉiu afer’ ni komplezu Lin!
Ho, Jezuo! Via sankta nomo
Ŝirmu, gardu nin! Ho, Maria!
Por Fil' via sankta ekrigardu nin!
Ke en ĉi venonta jar' servu ni Jezuon,
Per ĉiu afer’ ni komplezu Lin!
Ho, Jezuo! Gardu la kredulojn,
Viaj estas ni. Ho, Maria!
Tur' de nia lando, sankta Dipatrin'!
Donu, ke en la nov-jar' fidu ni, kaj sanaj
Estu ĉiuj ni en korp' kaj anim'!
Ó, szép Jézus! Ez új esztendőben
Légy híveidben. Ó, Mária!
Esedezzél értünk, édes reményünk!
Hogy ez új esztendőben minden ügyeinkben
Lehessünk Jézus drága kedvében!
Ó, szép Jézus! Drága szent nevedért
Kelj föl népedért. Ó, Mária!
Tekints híveidre Te szent Fiadért,
Hogy ez új esztendőben minden ügyeinkben
Lehessünk Jézus drága kedvében!
Ó, szép Jézus! Tartsd meg híveidet,
Mint tieidet. Ó, Mária!
Jézusnak szent Anyja! Országunk tornya!
Adjad, kérünk, hogy ebben az új esztendőben
Lehessünk épek testben, lélekben!