Tiu estas malnova revizio de la dokumento. Klaku sur titolon por ricevi kurantan version.
----
Originala titolo | A szántói híres utca… |
---|---|
Muziko | Hungara popolkanto |
Tradukis | Antono SAMAK |
MIDI | en_fama_vilaga_strato.mid |
Jen vilaĝa strato fama,
Ĉie zimbalon’ zumanta,
Se tiun ĉi straton mi iradas,
Kalkanumoj takton batas.
Venu kun mi, se vi volas,
Tie ĉi la voj’ pli bonas,
Venu mia Mariŝka ĉi-voje,
Donu kison lastafoje.
Mi ne kisos je malfaro,
Estas ni ja ne amparo,
Kison ja mi donas al la knabo,
Kiu kun mi jam en amo.
A szántói híres utca
Cimbalommal van kirakva,
Ha majd egyszer végigmegyek rajta,
Nótát ver a cipőm sarka.
Erre gyere, ne menj arra,
Jobb út van erre, mint arra,
Erre gyere, szívem Mariskája,
Adj egy csókot utoljára.
Csókot, bizony, nem adhatok,
Nem a te szeretőd vagyok,
Csókot, bizony, csakis annak adok,
Kinek a babája vagyok.