Uzantaj iloj
pastinkoj_karotoj
Diferencoj
Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.
| Sur ambaŭ flankoj antaŭa revizio Antaŭa revizio Sekva revizio | Antaŭa revizio | ||
|
pastinkoj_karotoj [13.04.2022 21:53] pal |
pastinkoj_karotoj [25.01.2025 08:31] (aktuala) antono ↷ Page name changed from karotoj_pastinkoj to pastinkoj_karotoj |
||
|---|---|---|---|
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| - | ====== Karotoj, pastinakoj, venas jam la soldatoj… ====== | + | ====== Pastinakoj, karotoj, venas jam la soldatoj… ====== |
| - | ^Originala titolo|Sárgarépa, paszternák...| | + | ^Origina titolo|Sárgarépa, paszternák...| |
| ^Muziko|Hungara popolkanto| | ^Muziko|Hungara popolkanto| | ||
| ^Tradukis|[[Gajdos Pál]]| | ^Tradukis|[[Gajdos Pál]]| | ||
| Linio 7: | Linio 7: | ||
| {{ youtube>ll6j6oibJTs?medium }} | {{ youtube>ll6j6oibJTs?medium }} | ||
| - | + | . | |
| - | {{ :aki_nem_lep_egyszerre.png |}} | + | {{ :bildoj:aki_nem_lep_egyszerre.png |}} |
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| <WRAP half column> | <WRAP half column> | ||
| - | ==== Karotoj, pastinakoj... ==== | + | ==== Pastinakoj, karotoj... ==== |
| - | Karotoj, pastinakoj, venas jam la soldatoj; | + | Pastinakoj, karotoj, venas jam la soldatoj; |
| Ili manĝos noketojn, ĉiuspecajn brasikojn. | Ili manĝos noketojn, ĉiuspecajn brasikojn. | ||
| Linio 21: | Linio 21: | ||
| Kuk’ vuala bongustas, por soldato tre ĝustas. | Kuk’ vuala bongustas, por soldato tre ĝustas. | ||
| - | Foren ni jam ne vagos, ĝis la mondofin’ marŝos; | + | Foren ni jam ne vagos, ĝis mondfino ni marŝos; |
| Tie restos ni longe, dekdu horojn, tre bone! | Tie restos ni longe, dekdu horojn, tre bone! | ||
| Linio 47: | Linio 47: | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| - | {{tag>infana, hungarinfana, hungara, popola, kanto, litero_k}} | + | {{tag>infana, hungarinfana, hungara, popola, kanto, litero_k filmo}} |
pastinkoj_karotoj.1649886803.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)
