Muziko | Stephin MERRITT |
---|---|
Esperanta teksto | Hanso BECKLIN |
Tipo | traduko |
Originala titolo | You Must Be Out of Your Mind |
Originala plenumo | The Magnetic Fields |
Originala teksto | Stephin MERRITT |
Tre poezia kanto de unu el la plej bonaj vivantaj Usonaj lirikistoj.
Laŭ vi mi kuru reen al vi
Sed al mi mankas simpati’.
Prefere grimpu reen vi
sur la genuoj
Kvazaŭ post operaci’
sen anestezo.
Refreno:
Se laŭ vi ne pentu ĉi Judas’
Vi klare freneziĝas.
Se al vi ĝi estas nun fatras’
Vi klare freneziĝas, do
Vi klare freneziĝas.
Laŭ vi fuziu la nukle’
Laŭ vi ne kabeis Kabe
Vi ne povas diri ĉi
nur pro la belo
Al mi estas poka viski’
por pulĉinelo.
Refreno
Laŭ vi ekbrulu estingit’
Sed al mi mankas apetit’.
Iam en via pasintec’
estis eksplodo;
Al vi ne fremdas la aprec’
de eŝafodo.
Refreno