Uzantaj iloj
Flanka strio
En la vivo de edzinoj
| Originala titolo | Minden asszony életében |
|---|---|
| Teksto kaj muziko | Szenes Iván, Vértes László |
| Kantas | Hollós Ilona |
| Muziko | Hungara popkanto |
| E-teksto | László VIZI |
Kantas: Hofi Géza: https://www.youtube.com/watch?v=va1UozD3Gu4
.
En la vivo de edzinoj
En la vivo de edzinoj aperas moment,
Kaj ili volas ion fari laŭ kaprica sent’
Kaj pretekstojn ili serĉas kontraŭ la parul’
Se venas vir' kaj tre dolĉe, zumas la parol'.
En okuloj ŝiaj dancas, vibras la sopir’
En animo ŝia luktas virto kaj la vir’
En la vivo de edzinoj aperas la hor’,
Feliĉa povas tamen esti nur persista kor’
Feliĉo via, sen pag’ ne restos, tial klopodu nur,
Protektu vian amrilaton por la prezenc’ kaj futur’
En la vivo de edzinoj aperas la hor’,
Fidelu nur, fidelu nur, fidelu nur - la kor'.
Minden asszony életében
Minden asszony életében jön egy pillanat,
és úgy szeretne olyat tenni, amit nem szabad.
A férjében mindenáron csak hibát keres,
Ha jön egy másik, aki szebben súgja, hogy szeress!
Ismeretlen vágyak fénye táncol a szemén,
S a lelkében harcot vív a bűn és az erény.
Minden asszony életében jön egy pillanat,
De boldog ő csak akkor lesz, ha mégis hű marad!
Ismeretlen vágyak fénye táncol a szemén,
S a lelkében harcot vív a bűn és az erény.
Minden asszony életében jön egy pillanat,
De boldog ő csak akkor lesz, ha mégis hű marad!
