Figobirdo kantas…

Originala titolo	Szól a figemadár…
Muziko	Hungara popolkanto
Tradukis	Gajdos Pál Miklós (Paŭlo Gajdoŝ)
MIDI	szol_a_figemadar.mid

Figobirdo kantas,
baldaŭ mateniĝas,
Venu, anĝeleto,
tre bone vi kisas!

Kisu min vizaĝen,
centfoje vizaĝen,
Poste kisos mi vin
refoje vizaĝen.

Jam nun mateniĝu,
mateno ne estu,
Ke mia kolombo
en ord’ hejmeniru!

Szól a figemadár,
Majd csak megvirrad már,
Fordulj felém rózsám,
Csókold meg az orcám.

Csókold meg az orcám,
Százszor egymás után,
Én is megcsókollak,
Tégedet azután.

Hajnaljon, hajnaljon,
Csak meg ne virradjon,
Hogy az én galambom,
Jó utat haladjon.

KantarViki