Uzantaj iloj

Retejaj iloj


iamo_longe_for

Diferencoj

Tio montras diferencojn inter du versioj de la paĝo.

Ligilo al kompara rigardo

Sekva revizio
Antaŭa revizio
iamo_longe_for [30.01.2009 21:38]
eventoj kreita
iamo_longe_for [21.12.2023 08:34] (aktuala)
Linio 1: Linio 1:
 ====== La iamo longe for ====== ====== La iamo longe for ======
  
-^Teksto|[[R. Burns]]| +^Teksto|[[wp>​Robert ​Burns]]| 
-^E-teksto|[[R. Rossetti]]|+^E-teksto|[[wpeo>​Reto ROSSETTI]]|
  
-Skota kanto. ​Dismonde famigxis pro la legendo, laux kiu la orkestro ​de la sxipo Titanic ludis la melodion ​de tiu cxi kanto dum la dronigxo.+>​[[wp>​Auld Lang Syne]], tradicia skota kanto tekste prilaborita de la poeto Robert BurnsEn Usono kaj en aliaj landoj gxi estas la tradicia himno de la Novjariĝo.\\ ...\\ La kanto aludas la disigitecon ​de skotoj, estintaj infanaĝe (ge?​)kamaradoj,​ pro la migroj kaj ekziloj post la fiaska provreĝiĝo ​de Karolo Stuarto ("Bela Princ' Karĉjo"​ = Bonnie Prince Charlie) en 1745. //(El la [[http://​www.scn.org/​~lilandbr/​auldlang.html#0|La Lilandejo]])//​
  
 +La kanto ankaux dismonde famigxis pro la legendo, laux kiu la orkestro de la sxipo Titanic ludis la melodion de tiu cxi kanto dum la dronigxo.
  
 +Vd. ankaux tradukon de A. Motteau: [[Pasintaj tagoj]].
 ===== Teksto ===== ===== Teksto =====
 +{{ :​muziknotoj:​05-iamo-longe-for.jpg?​500|Iamo longe for}}
  
-La prakonatojn ​cxu ni lasu velki en memor'?​ +La prakonatojn ​ĉu ni lasu  
-Cxu ni ne pensu kare pri la iamo longe for?+Velki en memor'?​  
 +Ĉu ni ne pensu kare pri  
 +La iamo longe for?
  
 //​Refreno://​ //​Refreno://​
->Iamo longe for, amik' //​(karulin'​ )//, iamo longe for, +>Iamo longe for, karul' //​(karulin'​)//, ​ 
->Kaj trinku en konkordo ​por la iamo longe for!+>​Iamo ​longe for 
 +>Ni trinku en konkordo ​pro  
 +>​La ​iamo longe for!
  
-La krucxojn ​do ni levu kaj salutu ​el la kor' +La kruĉojn ​do ni levu kaj  
-Ni rememoru pri la temp', la iamo longe for!+Salutu ​el la kor' 
 +Kaj trinku en konkordo pro  
 +La iamo longe for!
  
-Do, jen la mano, kamarad'​! Ni premu kun fervor',​ +>//​Refreno//​
-Kaj trinku ni profunde pro la iamo longe for'!+
  
 +Montete iam kuris ni 
 +Kaj ĉerpis el la flor' ​
 +Sed penan vojon spuris ni 
 +Post iamo longe for.
  
-{{tag>​kanto litero_i popola skota}}+>//​Refreno//​ 
 + 
 +Geknabe ni en fluo vadis  
 +Ĝis vespera hor'  
 +Sed maroj muĝis inter ni  
 +Post iamo longe for. 
 + 
 +>//​Refreno//​ 
 + 
 +Do jen la mano, kamarad'​!  
 +Ni premu kun fervor',​  
 +Kaj trinku ni profunde pro  
 +La iamo longe for! 
 + 
 +===== Poŝtelefone ===== 
 +* **Ericsson**: ​ CFpfFAGpfGAFFA+C+Dpppp+D+CpaAFGpfGagFDDCFpppp +D+CpaAFGpfG+D+CAA+C+Dpppp+D+CpaAFGpfGagFDDCFpppp 
 + 
 +* **Nokia**: 8c2 8.f2 16f2 8f2 8a2 8.g2 16f2 8g2 8a2 8f2 8f2 8a2 8c3 4d3 8- 8d3 8.c3 16a2 8a2 8f2 8.g2 16f2 8g2 16a2 16g2 8f2 8d2 8d2 8c2 4f2 8- 8d3 8.c3 16a2 8a2 8f2 8.g2 16f2 8g2 8d3 8c3 8a2 8a2 8c3 4d3 8- 8d3 8.c3 16a2 8a2 8f2 8.g2 16f2 8g2 16a2 16g2 8f2 8d2 8d2 8c2 4f2 8- 
 + 
 +* **Siemens**:​ C3(1/8) F3(1/8.) F3(1/16) F3(1/8) A3(1/8) G3(1/8.) F3(1/16) G3(1/8) A3(1/8) F3(1/8) F3(1/8) A3(1/8) C4(1/8) D4(1/4) P(1/8) D4(1/8) C4(1/8.) A3(1/16) A3(1/8) F3(1/8) G3(1/8.) F3(1/16) G3(1/8) A3(1/16) G3(1/16) F3(1/8) D3(1/8) D3(1/8) C3(1/8) F3(1/4) P(1/8) D4(1/8) C4(1/8.) A3(1/16) A3(1/8) F3(1/8) G3(1/8.) F3(1/16) G3(1/8) D4(1/8) C4(1/8) A3(1/8) A3(1/8) C4(1/8) D4(1/4) P(1/8) D4(1/8) C4(1/8.) A3(1/16) A3(1/8) F3(1/8) G3(1/8.) F3(1/16) G3(1/8) A3(1/16) G3(1/16) F3(1/8) D3(1/8) D3(1/8) C3(1/8) F3(1/4) P(1/8) 
 + 
 +* **Panasonic**:​ 111 444 0* 444* > 444 666 555 0* 444* 555 666 444 > 444 666 1 2 0* > 0* > 0* > 0* 2 1 0* 666* > 666 444 555 0* 444* 555 666* 555* 444 222 > 222 111 444 0* > 0* > 0* > 0* 2 1 0* 666* > 666 444 555 0* 444* 555 2 1 666 > 666 1 2 0* > 0* > 0* > 0* 2 1 0* 666* > 666 444 555 0* 444* 555 666* 555* 444 222 > 222 111 444 0* > 0* > 0* > 0*  
 + 
 +====== Eksteraj ligoj ====== 
 +* http://​www.scn.org/​~lilandbr/​auldlang.html#​0 - pagxo pri la kanto en "La Lilandejo"​ 
 +* http://​www.tejo.org/​rejm/​melodioj.php#​iam - posxtelefonaj melodioj 
 + 
 +{{tag>​kanto litero_i popola skota posxtelefone notoj}}
iamo_longe_for.1233351508.txt.gz · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 08:34 (ekstera redakto)