Originala titolo | Szerelmes a nap a hodba… |
---|---|
Kanto de | Kényszeri Gyula |
Muziko | Hungara kanzono |
Tradukis | Antono SAMAK |
MIDI | szerelmes_a_nap_a_holdba.mid |
Sun’ al Luno sentas amon,
Luno amas la stelaron,
Steloj amas la ĉielojn,
Kaj mi viajn okul-stelojn,
Preĝolibron jen, mi havas,
Se mi legas, larmoj falas,
Oni skribis en ĝin noton:
Metos la am’ min en tombon.
Szerelmes a Nap a Holdba,
A Hold meg a csillagokba,
A csillagok az egekbe,
Én meg a te két szemedbe.
Van nekem egy imakönyvem,
Belenézek, hull a könnyem,
Az van abba beleírva:
A szerelem visz a sírba.