Aŭtoras Roĝer BORĜES, 2001
Originale aperinta en la disko “Muziko Elektronika”
La kantoteksto evoluis el poemo verkita de Leonardo Janz, el Brazilo.
Mi volus esti fiŝo,
por ne soifi plu;
kaj marveturi en ŝarko
je sent´de granda ĝu'!
alvenus mi Ĉinion
por nokte kisi vin
Sed ve! Grand-iluzio
Al valo sendis min…
Kio estas realo?
Jen mi, malgranda besto
kiu revadas longe naĝi
Se mi prenus la fieron
Do la viv´ nur estus aĝi
Kaj post reven´ al mar',
Senti guston de la salo
konspiros l´universo,
granda rito-animalo
Kio estas realo?
En la mar´ ne estas vorto
samdanĝera kiel arto
de l´ naskiĝo al la morto
Malfacilas esti parto
Do l´ arto montras sin
Ilo por demokratio
Ĝi povas sin disverŝi
Ĉar la arto banas ĉion
Kio estas realo?
La birdo belas, brave!
En ĝardeno grade gemas…
Ĝi l´ floron firme flirtas,
sana sun´ someron semas!
Jen hundo haste haltas,
pro la osto lasta, lekas…
dum mi, fiŝeto, fastas
ŝarkoj ride manĝon ĵetas…
Kio estas realo
Kie estas la realo ?!