Uzantaj iloj

Retejaj iloj


goju_gaju_ni_ciuj

Ĝoju, gaju, viglu nun

Origina titoloGaudeamus igitur
MuzikoGermana latinlingva studenta kanto
TradukisAntono SAMAK
MIDIgaudeamus_igitur.mid

Teksto

/: Ĝoju, gaju, viglu nun,
Junaj estas ni nun. :/
Post juneco ĝojpleninte,
Post sufero maljuninte
/: Restos el ni nur hum’! :/

/: Homoj de l’ tempfora mond’
Kie estas vere? :/
La vaganto en ĉielo,
Aŭ vaganto en infero
/: Trovos ilin tie. :/

/: Vivu alma mater’,
Vivu profesoroj. :/
Vivu longe maturantoj,
Vivu longe la restantoj,
/: Sperte vivi flore! :/

Latina teksto

/: Gaudeamus igitur,
Juvenes dum sumus. :/
Post jucundam juventutem,
Post molestam senectutem
/: Nos habebit humus! :/

/: Ubi sunt qui ante nos
In mundo fuere? :/
Vadite ad superos,
Transite ad inferos,
/: Hos si vis videre. :/

/: Vivat academia,
Vivant professores. :/
Vivat membrum quodlibet,
Vivant membra quaelibet,
/: Semper sint in flore! :/

goju_gaju_ni_ciuj.txt · Lastaj ŝanĝoj: 09.10.2024 08:43 de antono