La am’ en blu’…

.

Dolĉ’, dolĉ’, la am’ en dolĉ’,
Dolĉas la viv’ kun vi brak-en-brak’.
Dolĉ’, dolĉ’, la am’ en dolĉ’,
Dolĉas la viv’, en la kunestad’.

Blu’, blu’, la am’ en blu’,
Dum mia kor’ sur via koro.
Blu’, blu’, la am’ en blu’,
Kvazaŭ ĉiel’ en la okuloj.

Refr.:
Kuras jen, kiel akvoflu’,
Sekvas vin kora am’ mia plu.

Griz’, griz’, la am’ en griz’,
Ploras la kor’, se vi foriras.
Griz’, griz’, ĉiel’ en griz’,
Falas la pluv’, dum la forestad’.

La vent’, la vent’ ĝemas,
Ploras la vent’, se vi foriras.
La vent’, la vent’ sakras,
Ploras la kor’, dum la forestad’.

Refr.

Blu’, blu’, la am’ en blu’,
Bluas ĉiel’, se vi revenas.
Blu’, blu’, la am’ en blu’.
Bluas, se mi kaj vi man-en-man’.

Krud’, krud’, la am’ en krud’,
Krud’ laŭ sinteno via-mia.
Blu’, blu’, la am’ en blu’,
Laŭ la ligil’ en amo nia.

Laŭ la ligil’ en amo nia.

Doŭ, doŭ, l'amour est doŭ
Douce est ma vie ma vie dans tes bras
Doŭ, doŭ, l'amour est doŭ
Douce est ma vie ma vie près de toi

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon cœur mon cœur amoureŭ
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comme le ciel qui joue dans tes yeŭ

Refr.:
Comme l'eau comme l'eau qui court
Moi, mon cœur court après ton amour

Gris, gris, l'amour est gris
Pleure mon cœur lorsque tu t'en vas
Gris, gris, le ciel est gris
Tombe la pluie quand tu n'es plus là

Le vent, le vent gémit
Pleure le vent lorsque tu t'en vas
Le vent, le vent maudit
Pleure mon cœur quand tu n'es plus là

Refr.

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Le ciel est bleu lorsque tu reviens
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand tu prends ma main

Fou, fou, l'amour est fou
Fou comme toi et fou comme moi
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand je suis à toi

L'amour est bleu quand je suis à toi

KantarViki