Uzantaj iloj
Flanka strio
Enhavtabelo
Tintilo
| Origina titolo | Jingle bell |
|---|---|
| Muziko | usona kanto |
| E-teksto | Josef Cink |
| MIDI | tintilo.mid |
Teksto
Falas neĝflokar’
kun la ĉevalpar’
flugos ni per sled’
tra la blanka bed’,
Sonas la tintil’
super neĝa bril’,
fulme glitos ni,
kaptas nin neni’.
Refreno:
Sonorad’ de tintil’
sonu tra la vent’,
ŝutu sin la neg’stelar’
el la firmament’,
gaje ekfajfos vip’,
sledo kiel sag’
glitveturos kun tintad’
dum la tuta tag’.
En tropika sfer’
foras neĝa bel’,
mankas vintra ĉarm’,
kie regas varm’;
estas tie mor’
ke dum vintra hor’
glasoj kun la vin’
tinte frapas sin.
Refreno
Originala teksto
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon, Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And then we got upsot
.
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
A day or two ago
The story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed as there I sprawling lie
But quickly drove away
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
