Uzantaj iloj

Retejaj iloj


hirundidoj

Hirundidoj

Originala titoloEresz alól fecskefia
TekstoSándor Weöres
Muzikohungara popola kanto
E-tekstoImre Szabó
MIDIhirundidoj.mid

Ligilo al la listo de Kodály Zoltán: Pioniro - Kantoj de malgrandaj homoj

Teksto

Pepas, krias hirundidoj
sub aler', sub aler':
Por ni raŭpojn pli bongustajn
ol miel' ol miel'!
Ĉiuj gorĝoj jen
faŭkas kun manĝem'.
La kropetoj ĉion manĝas,
vere jen, vere jen.

Hungara teksto

Eresz alól fecskefia
ide néz, oda néz:
van-e hernyó, hosszu kukac,
ízesebb, mint a méz?
Csőrét nyitja ám,
buzgón, szaporán.
Kis bendőbe mindenféle
belefér igazán.

hirundidoj.txt · Lastaj ŝanĝoj: 21.12.2023 09:34 (ekstera redakto)