KantarViki

Uzantaj iloj

Retejaj iloj

Paŝoj: • Bonvenon al libera esperanto-kantaro!

Flanka strio

Komenco
Aŭtoroj
Grupoj, Diskoj
Kantaroj
Kategorioj
Ligoj
Gastlibro
A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P R S Ŝ T U Ŭ V Z Q Y

start2

Bonvenon al libera esperanto-kantaro!

Tie ĉi vi trovos kolekton de kantoj en Esperanto kaj ĉion, kio rilatas al ili: tekstojn, notojn, ligojn al e-muziko en Interreto, kaj espereble eĉ pli multe. Pli multe, ĉar ĉi tiu paĝaro estas vikio kaj vi mem povas kontribui al ĝi.
:!: Bonvolu ne uzi kopirajtitajn materialojn sen permeso de aŭtoroj!

Enhavo

Laste

  • 10-07-2020 Saluton, Samideanoj! Novaj Hungaraj popolkanto-tradukaĵoj estas legeblaj kaj aŭskulteblaj en nia retejo. Bonvolu serĉi la tradukaĵojn ĉe la Aŭtoroj Antono SAMAK kaj Gajdoŝ Pál (Paŭlo Gajdoŝ). Ili ambaŭ estas emeritaj instruistoj de literaturo k. Hungara lingvo, ambaŭ vivas en la Hungara urbo Debrecen kaj estas amikoj ekde la Zamenhof-festo de 2019. Katalin Samak, la edzino de Antono pretigas la muziknotojn por la tradukitaj popolkantoj kaj kanzonoj kaj enskribas ilin sur la retejon.
  • 27-05-2020 Dum la lastaj semajnoj estas troveblaj ĉi tie sur la KantarViki pli ol cent novaj kanto-tradukaĵoj precipe de Hungaraj popolkantoj kaj kanzonoj tradukitaj de Gajdos Pál Miklós (Paŭlo Gajdoŝ) (universitata ekzamenanto,instruisto de Esperanto) kaj Antono SAMAK, hungaraj Esperantistoj. Inter la kantoj troviĝas: infankantoj, lulkantoj, kristnaskaj kantoj, soldatkantoj, muzikitaj versaĵoj, popkantoj ktp. La kantadon helpas notoj kaj ligiloj al voĉ'- kaj videomaterialoj.
  • 30-10-2019 Restarigita ĝusta surekranigo de Kantoj kun akordoj.
  • 20-10-2019 Starta paĝo kaj kelkaj aliaj adaptitaj por porteblaj aparatoj.
  • 29-01-2019 Vikiejo ĝisdatigita, kuranta versio 2018-04-22b "Greebo".
  • 06-06-2018 Komence de majo nia vikiejo malebligis funkciadon de servilo ikso.net. Dum kelkaj tagoj aliro al la vikiejo estis ŝlosita. Nun ĉefaj problemoj estis solvitaj, vikiejo estas ĝisdatigita. Kuranta versio estas 2018-04-22a "Greebo". Pardonon pro malfacilaĵoj!
  • 23-02-2017 Aŭtorajn tradukojn prezentas Vladimir MININ. La lasta Ne, li ne amis!.
  • 25-01-2017 Vikiejo ĝisdatigita, kuranta versio 2016-06-26a "Elenor of Tsort".
  • 14-01-2017 Unua kanto de projekto Muzikumejo en la kantaro.
  • 30-12-2016 Vytautas Šilas sendis al la kantaro sian novan tradukon - Kristnasko Sankta laŭ melodio „Happy Xmas“ de John Lennon. Dankon, Vytautas!
  • 08-11-2015 Plene refunksiis vikiejo post transiro al nova servilo de E@I. Vikiejo estas ĝistatigita, kuranta versio 2015-08-10a “Detritus”.
  • 01-12-2014 Por konsulti teĥnikajn problemojn kaj diskuti pri Kantaro estis kreita Diskutejo.

Hazarda paĝo

Litero "B"

Babaj 03.01.2010 01:44    
Babelturo 17.10.2015 14:47    
Babelturo 16.07.2020 20:35 Elros  
Babelturo 17.10.2015 14:47    
Bajkalo 11.10.2010 12:52 MÉSZÁROS István  
Bakanalo 20.04.2013 11:27 MÉSZÁROS István  
Baku baku ni ion 15.01.2023 09:45    
Bal-ado 14.08.2016 09:17    
Balado el antaŭurbo 09.02.2010 01:01 MÉSZÁROS István  
Balado por la virin' 13.12.2024 09:21 Amir Naor  
La Balado de l' Akuzativo 28.02.2010 14:05 Wolfram DIESTEL  
Balado Pri Pineli 03.01.2010 01:44    
Balado pri soldato 14.01.2011 00:37 MÉSZÁROS István  
Balado Pri Ulo 10.01.2010 01:46    
Balatona bub-bandet’… 23.07.2020 13:39 Antono Samak  
Balatono ege larĝas… 08.04.2020 15:48 Antono Samak  
Baleno 03.01.2010 01:44    
Balhano el Salardu 20.11.2007 21:40 Aleksej KUZNECOV  
Balta-mara kanto 16.02.2010 23:14 MÉSZÁROS István  
Bam Bam 20.06.2021 14:56 Gergely Székely  
Banala travivaĵo de juna knabo 24.10.2007 13:53 William PATTERSON  
Banas sin la luno (Petőfi Sándor) 28.11.2009 20:44 MÉSZÁROS István  
Bandonio 03.01.2010 01:44    
Bapta patro 15.02.2010 22:09 MÉSZÁROS István  
Baptanino, baptanino… 16.07.2020 17:55 GAJDOS PÁL Miklós  
Barbra Allen 17.10.2015 14:47    
Bariloj kaj truoj 14.08.2016 09:39    
Bark' en lul' 05.04.2020 16:28 Antono Samak  
"Barkarolo" 11.11.2011 23:07 MÉSZÁROS István  
Batala Skizo 03.01.2010 01:43    
Batalkanto 14.04.2013 09:58 MÉSZÁROS István  
Bataltemp´ 28.11.2010 18:16 Erik  
batis min la panjo 26.06.2007 05:03 Aleksej KUZNECOV  
Beb’, malfermu la pordon… 26.01.2025 15:51 GAJDOS PÁL MIKLÓS  
Begino, ĉu vi volas danci? 23.02.2010 22:52 MÉSZÁROS István  
Bela Bobela (La Feino) 27.11.2010 23:36 Szilvási László  
Bela danco 15.02.2010 22:13 MÉSZÁROS István  
Bela estas Zagorje la verda 03.02.2010 23:54 MÉSZÁROS István  
Bela flandranino 03.10.2010 19:57 MÉSZÁROS István  
Bela flor', bela flor' 05.09.2010 14:28 MÉSZÁROS István  
Bela Holando 27.04.2013 16:17 MÉSZÁROS István  
Bela Kvinslando 22.04.2011 22:06 MÉSZÁROS István  
Bela Lando 03.01.2010 01:44    
Bela lando Hispanio 02.05.2013 22:03 MÉSZÁROS István  
Bela moment 08.02.2010 23:57 MÉSZÁROS István  
Bela nokto 27.07.2011 22:43 MÉSZÁROS István  
Bela nokto 02.05.2013 21:47 MÉSZÁROS István  
Bela peonio 12.12.2009 23:38 MÉSZÁROS István  
Belas rozo, maldifektas… 26.04.2020 18:47 Antono Samak  
Bela ŝafist-pelto mia... 14.06.2020 09:07 GAJDOS PÁL Miklós  
Bela tag' 02.12.2010 21:34 MÉSZÁROS István  
Belaj manetoj 03.08.2007 13:25 Aleksej KUZNECOV  
Belaj roboj 25.03.2013 19:57 MÉSZÁROS István  
Belajn florojn ni elektu 27.09.2010 23:16 MÉSZÁROS István  
Belas pleje, belas pleje hirundeto… 29.05.2020 12:03 Antono Samak  
Belas vi, arbaro mia 21.01.2010 21:46 MÉSZÁROS István  
Bele banas sin fuliko en lago… 03.05.2020 07:46 GAJDOS PÁL Miklós  
Bele bluas la ĉiel' 11.11.2011 23:18 MÉSZÁROS István  
Beledzinon por akiri… 06.05.2020 12:40 Antono Samak  
Bella ciao 28.10.2010 23:09 MÉSZÁROS István  
Belokuloj 19.01.2010 00:44 MÉSZÁROS István  
Belulinon mi allogas 26.08.2010 23:24 MÉSZÁROS István  
Bembasxa 16.02.2009 14:56 Szilvási László  
Beograd', Beograd' 05.09.2010 16:39 MÉSZÁROS István  
Berlino sen vi 23.11.2009 09:13 Erik  
Betulo 03.01.2010 01:44    
Betuloj susuros 10.02.2010 21:07 MÉSZÁROS István  
Bibigul' 13.08.2011 23:04 MÉSZÁROS István  
Bieneton faros mi 11.11.2011 23:35 MÉSZÁROS István  
Bieno en Nordio 03.01.2010 22:14 MÉSZÁROS István  
Bierfarante 21.01.2010 00:12 MÉSZÁROS István  
Bileto Al La Lun' 03.01.2010 01:44    
Birda nesteto 27.04.2013 16:19 MÉSZÁROS István  
Birde flugi volus mi 02.12.2010 21:48 MÉSZÁROS István  
Birde flugi volus mi 23.11.2010 20:28 Magdaléna FEIFIČOVÁ  
Birdeca bird' 07.01.2010 23:44    
Birdeto 11.05.2013 21:57 Víctor Iván Sombra Argüelles  
Birdeto, birdeto 17.01.2017 19:43    
Birdeto, blanka kiel neĝo 19.01.2010 00:52 MÉSZÁROS István  
Birdeto kantis sur tili' 19.01.2011 22:39 MÉSZÁROS István  
Birdflugo 28.02.2010 19:49 Wolfram DIESTEL  
Birdkantojn en somervespera horo 11.11.2011 23:41 MÉSZÁROS István  
Birdo, flugu for 19.12.2009 22:23 MÉSZÁROS István  
Birdo kantas 12.11.2011 00:06 MÉSZÁROS István  
Birdo sur branĉo 28.04.2013 15:30 MÉSZÁROS István  
Black and white 28.10.2010 23:12 MÉSZÁROS István  
Blanka boato 15.04.2025 05:39 Vilim Lacegulo  
Blanka dometo 25.07.2010 20:18 MÉSZÁROS István  
Blanka muso 16.02.2019 18:17 Marion Belisle  
Blanka nigreco 03.08.2007 13:00 Aleksej KUZNECOV  
Blanka Nokto Bronsxtejn 03.01.2010 01:44    
Blankaj nuboj 26.11.2023 19:14 Aleksandr  
Blondan knabinon ne ŝatas mi… 07.08.2024 13:53 GAJDOS PÁL MIKLÓS  
Blovas la vent' 13.10.2016 14:51    
Blovas vent’ 18.01.2010 22:52 MÉSZÁROS István  
Blovas ventoj 13.08.2011 23:16 MÉSZÁROS István  
Blovorkestroj 04.01.2011 23:15 MÉSZÁROS István  
Blovu la suda vent’ 01.08.2010 23:38 MÉSZÁROS István  
Blovu vent’ 27.09.2010 23:24 MÉSZÁROS István  
Blu-violo triste klinas la kapon… 21.04.2020 10:57 GAJDOS PÁL Miklós  
Blua floro de l' cejan' 17.10.2015 14:47    
Blua okulpar' 01.12.2013 19:33 Szilvási László  
Bluaj Fragoj 03.01.2010 01:44    
Bluberoj kreskas en nia herbej' 12.11.2011 00:16 MÉSZÁROS István  
Blumiozot' 12.12.2009 23:43 MÉSZÁROS István  
Blumiozot’, blumiozot’… 26.04.2020 16:34 Antono Samak  
Bluskanto 23.10.2010 01:11 Erik  
Bluso En Rubuj' 03.01.2010 01:44    
Bluvalentinoj 03.01.2010 01:44    
Boato 03.01.2010 01:44    
Bojas jam ĉiu hund’ 17.10.2015 14:47    
Bojas jen nigra hund’ 23.11.2010 22:10 Magdaléna FEIFIČOVÁ  
Bollmann 18.06.2013 19:12 MÉSZÁROS István  
Bona Espero 27.06.2007 10:15 Aleksej KUZNECOV  
Bona husaro Hungara... 28.04.2020 11:07 GAJDOS PÁL Miklós  
Bona mareto - La sankta Bajkal' 28.10.2010 23:19 MÉSZÁROS István  
Bonan nokton 06.02.2010 13:59 MÉSZÁROS István  
Bonan nokton! 05.04.2013 23:01 MÉSZÁROS István  
Bonan nokton 26.09.2010 14:05 MÉSZÁROS István  
Bonan nokton 25.09.2010 21:26 MÉSZÁROS István  
Bonan nokton, filet' 17.10.2015 14:47    
Bonan nokton florulino 15.01.2010 23:35 MÉSZÁROS István  
Bonan nokton 26.09.2010 15:17 MÉSZÁROS István  
Bonan tagon al vi 15.04.2011 20:45 MÉSZÁROS István  
Bonan vesperon 08.03.2008 10:10 Sandro De Riu  
Bonan vesperon, drinkejestrino 23.11.2010 21:25 Magdaléna FEIFIČOVÁ  
Bonas la jugland' 28.09.2010 21:57 MÉSZÁROS István  
Bone fartas la nuntempa husaro… 28.04.2020 11:22 GAJDOS PÁL Miklós  
Bone vivas la hungara husaro… 25.04.2020 15:34 Antono Samak  
Bonegan kompason 21.02.2010 15:23 MÉSZÁROS István  
Bonvena kanto 17.10.2015 14:47    
Bonveno 17.10.2015 14:47    
Bonvenon al Japanio 04.02.2011 14:04 Marek BLAHUŠ  
Bonvenon, alaŭdet'! 12.11.2011 00:56 MÉSZÁROS István  
Bonvenu paco sur vin 19.03.2013 23:26 MÉSZÁROS István  
Borden remu, Mikael’ 17.10.2015 14:47    
Botani Bej 03.01.2010 01:44    
Botel' da Vin' 01.10.2022 00:30 Juke  
Botojn ledajn portas l’ amatin’… 15.07.2020 17:31 Antono Samak  
Brava Bardo 10.01.2010 01:45    
Bravaj falkoj 05.11.2013 14:25 Szilvási László  
Brilanta maro 12.11.2011 01:23 MÉSZÁROS István  
Brilas alte de abi' 15.11.2011 22:03 MÉSZÁROS István  
Brilas flagra flam’ 17.08.2010 15:53 MÉSZÁROS István  
Brilas gaja bru’ 28.09.2010 21:59 MÉSZÁROS István  
Brilas oro en aŭror' 15.11.2011 22:16 MÉSZÁROS István  
Brilas roso en mateno 12.11.2007 22:23 Aleksej KUZNECOV  
Brilas stel´ 23.11.2010 21:28 Magdaléna FEIFIČOVÁ  
Brilas verda stel' 11.08.2009 17:23 Manuel Pancorbo Castro  
Brilu, brilu, eta stel' 06.04.2013 20:16 MÉSZÁROS István  
Brilu Brilu Eta Stelo 03.01.2010 01:44    
Brilu sur la ĉiel' 12.12.2009 23:48 MÉSZÁROS István  
Brilas alte de abi’ 14.04.2013 15:06 MÉSZÁROS István  
Bruegas, ĝemas Dnepro vasta... 31.01.2009 21:30 Szilvási László  
Brulas fajr' arbare 21.02.2010 18:28 MÉSZÁROS István  
Brulas fajro 01.02.2009 21:05 Szilvási László  
Brulis tilio 23.11.2010 21:32 Magdaléna FEIFIČOVÁ  
Bruna Pantalono 10.01.2010 01:46    
Budapeŝt’ 29.04.2020 13:05 Antono Samak  
Buĥenvalda sonoro 21.01.2010 23:28 MÉSZÁROS István  
Buĥenvalda sonoro 21.08.2011 21:52 MÉSZÁROS István  
Buked' 18.12.2007 06:02 Aleksej KUZNECOV  
Bukso vi, bukso vi 05.09.2010 16:42 MÉSZÁROS István  
Bulko estas ronda... 13.09.2025 14:52 GAJDOS PÁL MIKLÓS  
Bum bum kanabis 14.02.2009 10:35 Erik  
Burdo sur fenestro 12.08.2016 22:02    
Burgxonas en cxiuj abismoj 15.11.2011 22:29 MÉSZÁROS István  
Burĝonet' de l' rozuj 14.12.2009 00:03 MÉSZÁROS István  
La „Baleno” de Askalon' 22.01.2011 14:21 MÉSZÁROS István  
La Bamba 03.01.2010 00:12 MÉSZÁROS István  
La Bambo 03.01.2010 01:44    
La bardo irlanda 27.03.2011 17:37 MÉSZÁROS István  
La bedaŭranta edzo 24.02.2010 00:00 MÉSZÁROS István  
La bela knabin' de l' kamparo 06.04.2013 17:41 MÉSZÁROS István  
La bela tasko 02.05.2013 21:25 MÉSZÁROS István  
La beleco 06.01.2009 16:26 KuboF  
La biciklo 23.10.2019 23:16 Elros  
La bilipot' da teo 06.05.2011 22:47 MÉSZÁROS István  
La blinda knabo 22.02.2010 23:32 MÉSZÁROS István  
La blua birdeto 10.04.2022 14:50 Antono Samak  
Bona humoro, La 05.09.2008 13:19 Aleksej KUZNECOV  
La bonaj vortoj 03.01.2010 01:44    
La Bono 03.01.2010 01:44    
La Bonurbo 03.01.2010 01:44    
La bosko fraksena 06.02.2010 17:44 MÉSZÁROS István  
La bovino de la pastro 19.01.2010 00:35 MÉSZÁROS István  
La bovpelistoj 22.04.2011 20:12 MÉSZÁROS István  
La Brasikoj 01.04.2007 18:33 Carlos Alberto Bianchini  
La bruna ĉapelo 06.05.2011 22:50 MÉSZÁROS István  
Nun sendependiĝu! 18.07.2011 15:49 Ramón Morales Castel  
Blovu, vento, blovu 23.11.2010 18:01 Magdaléna FEIFIČOVÁ  
La Balado pri l' Pragaj Kursoj en MCMXCIV 28.02.2010 13:44 Wolfram DIESTEL  
La Balado pri l' Pragaj Kursoj en MCMXCV 28.02.2010 13:53 Wolfram DIESTEL  
Princo Bob – Enpaŝo de Bob 25.05.2020 12:22 Antono Samak  
Blovu, vento, al mi 23.11.2010 20:32 Magdaléna FEIFIČOVÁ  
Serenado de la belulino 17.10.2015 14:47    
Vagi for! 19.07.2011 22:34 Ramón Morales Castel  

Teksto serĉata

Kantoj, kies tekstoj mankas aŭ ne estas plenaj/fidindaj. Nomo de la etikedo: “sercxata”.

Alvenu 03.01.2010 01:44    
Cxokolada Jezuo 03.01.2010 01:44    
Cxu Vivas Vi 03.01.2010 01:44    
Kio estas nov' 14.02.2009 10:31 Erik  
Fatalino 10.01.2010 01:45    
Filo Mia 03.01.2010 01:44    
Flugila Balancilo 02.04.2010 10:12 Aleksej KUZNECOV  
Hotel Desperado 03.01.2010 01:44    
kanto pri Tihxvin 03.01.2010 01:44    
Kial 03.01.2010 01:44    
Mamba 03.01.2010 01:44    
Nokta Papilio 06.11.2010 08:20 Aleksej KUZNECOV  
Pli bonas 15.01.2023 09:45    
revas mi pri forir 22.03.2010 10:39 Aleksej KUZNECOV  
Seksperanturismo 30.11.2011 16:36 rogier  
Ska Ritmo 03.01.2010 01:44    
Sunradio 03.01.2010 01:44    
Sxa-Lu-La-La 03.01.2010 01:43    
Tago Strangis 03.01.2010 01:44    
Tempo oportunas 13.05.2008 10:00 Aleksej KUZNECOV  
Unu Por Du 03.01.2010 01:44    
Zhou-Mack MAFUILA 22.09.2020 12:43 Augusto Fornitani  
start2.txt · Lastaj ŝanĝoj: 03.03.2024 13:30 de robin

Paĝaj iloj

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki